People are making some transfers (either people or supplies) between a boat and canoe near Pauingassi, Manitoba. Spoot Owen is holding the boats together (left). In the boat on the right are (back to front) Henry, Elna, and Arlie Neufeld.
Men are carrying lumber to a new building site in Pauingassi, Manitoba. Henry Neufeld (back turned) is supervising. Left to right: Judas Owen, Spoot Owen, David Owen.
A floatplane on the water near Pauingassi, Manitoba. Children from Pauingassi and Little Grand Rapids who wanted to attend Native Camp would have to fly out.