English poetry; photocopies of handwritten originals.
- CA MHC PP-Volume 2211-2
- File
- 1936 to 1976
Part of Esther Bergen fonds
English poetry; photocopies of handwritten originals.
Part of Esther Bergen fonds
This fonds contains a variety of writings and translation work by Esther Bergen. There are several collections of poetry, written in English and German on religious themes and for various events (1936 to 1980). There are several files of her translation work, with sheet music, translated lyrics and Sunday School material, in German, English and Spanish. Including are correspondence related to her translation work. Finally, one file contains Esther's writing about family history as well as some memorabilia.
Bergen, Esther C. (Klaassen), 1921-2005
Part of Esther Bergen fonds
Part of Esther Bergen fonds
Part of Esther Bergen fonds
Family history including: photocopies of photographs, an illustrated story about Russian Mennonites emigrating to central Asia, and a blessing from Helen Klaassen to her son when went to Russia; an advertisement of Michael Klaassen’s public auction; and “Peace Stories” written by Esther Bergen about her family’s history
German poetry; photocopies of handwritten originals.
Part of Esther Bergen fonds
German poetry; photocopies of handwritten originals. Duplicate of previous file plus some additions.
Part of Esther Bergen fonds
Hymn translations for Mennonite Brethren Hymnal: typed hymn lyrics in English and some German.
Part of Esther Bergen fonds
Peace and conscientious objection: writings by Esther and her husband, Menno, in English
Part of Esther Bergen fonds
Bergen, Esther C. (Klaassen), 1921-2005
Part of Esther Bergen fonds
Translations for Mennonite Brethren Communications: sheet music and typed hymn lyrics
Part of Esther Bergen fonds
Primarily material from Mennonite Brethren Communications, but also some materials relating to the Conference of Mennonites in Canada and the Canadian Mennonite Bible College.
Part of Esther Bergen fonds