Bereich "Identifikation"
Signatur
Titel
Datum/Laufzeit
- [1957 or 1958] (Anlage)
Erschließungsstufe
Einzelstück
Umfang und Medium
1 photograph : b&w ; 13 x 17.5 cm
Bereich "Kontext"
Name des Bestandsbildners
Biographische Angaben
Archiv
Bestandsgeschichte
Abgebende Stelle
Bereich "Inhalt und innere Ordnung"
Eingrenzung und Inhalt
This is a photo of Matilda Kostjukov (Giesbrecht) with her children Sergij Kostjukov, Slava Kostjukov and mother Susanna Giesbrecht (Redekop), presumably in Kazakhstan, USSR.
Bewertung, Vernichtung und Terminierung
Zuwächse
Ordnung und Klassifikation
Bedingungen des Zugriffs- und Benutzungsbereichs
Benutzungsbedingungen
Reproduktionsbedingungen
In der Verzeichnungseinheit enthaltene Sprache
Schrift in den Unterlagen
Anmerkungen zu Sprache und Schrift
Physische Beschaffenheit und technische Anforderungen
Findmittel
Bereich Sachverwandte Unterlagen
Existenz und Aufbewahrungsort von Originalen
Existenz und Aufbewahrungsort von Kopien
Verwandte Verzeichnungseinheiten
Bereich "Anmerkungen"
Anmerkung
Inscription on the reverse, written in Gothic German reads: "Hir kaud ihr mich Matilchen mit ihre beide Kinder sehen es ist von vorischen Jahr beim Neujahrs Baum ihr Mann hat uns abgenommen Ich war bei inen es ist eine Wege auf den Zug vahren war da 9 monate." Here you see me, Mitilda, and her two children, sitting in front of the New Year's tree, taken last year. Her husband took the photo. I was at there place. It is quite some distance by train. I was there for 9 months.
Alternative Identifikatoren/Signaturen
Zugriffspunkte
Zugriffspunkte (Thema)
Zugriffspunkte (Ort)
Zugriffspunkte (Name)
- Kostijukov, Matilda (Giesbrecht), 1927-1966 (Gegenstand)
- Giesbrecht, Susanna (Redekop), 1883-1973 (Gegenstand)
- Kostijukov, Sergej, 1949-2018 (Gegenstand)
- Kostijukov, Slava, 1955- (Gegenstand)
Zugriffspunkte (Genre)
Bereich "Beschreibungskontrolle"
Identifikator "Beschreibung"
Archivcode
Benutzte Regeln und/oder Konventionen
Status
Erschließungstiefe
Daten der Bestandsbildung, Überprüfung, Löschung/Kassierung
Sprache(n)
Schrift(en)
Quellen
Anmerkung des Archivars/der Archivarin
Thanks to Tatjana Giesbrecht (Berlin), granddaughter of Susanna (Redekop) Giesbrecht, the inscription has been identified as that of Susanna (Redekop) Giesbrecht. Susanna died in Semjonovko, Kazakhstan in 1973 and was in correspondence with Nik and Maria Redekop of St. Catharines, Ontario. Helen Funk, the donor of this photo, was the youngest daughter of Nik and Maria Redekop. -- AHR (7 Dec 2018)
Digitales Objekt Metadaten
Dateiname
476-003.jpg
Breitengrad
Längengrad
Medienart
Bild
Mime-Typ
image/jpeg