This photo is a group shot of students and teachers from the Friesland Bible School. Seated in the front row are (l-r) Peter Klassen, Cornelius Voth, Willy Janz, and Cornelius Hildebrandt.
Ein junges paar, Jakob P. Pauls und Lena (geb. Warkentin). Frau Pauls ist die Schwester an die Mutter zu Katharina Willer aus Kalona, Iowa. Ihre Mutter hiess Anna Rempel geb. Warkentin, gest. 1 Jan. 1901 in Russland.
Das Pionierkreuz wurde in Puerto Casado an die Delegaten übergeben. Sie nahmen es mit in die Chacowildnis, um es an einem Urunde´y - Baum zu befestigen, in der Nähe vom heutigen Filadelfia (20. Mai 1921 bei Km 320). Unter dem Baum drei der Delegationsteilnehmer.
August 1921: Abstecher nach Mexiko Der Besuch in Mexiko war vom 3. – 24. August. Man untersuchte die Möglichkeit einer Ansiedlung in diesem Land. Es waren wohl u.a. die durch die Revolution zerstörten Gebäude, Brücken und Eisenbahnschienen, bewaffnete Soldaten und einige andere Erlebnisse, die dazu führten, dass sich die Delegation gegen eine Ansiedlung in Mexiko entschied.
Der Hof an der Nordseite der Aula wurde von Jugendlichen als Spielplatz benutzt. "Hier wurde auch ein Volleyballspielfeld für Schüler und andere Jugendliche in den 60er Jahren mit Beleuchtung eingerichtet." (Andreas F. Sawatzky in dem Buch: 50 Jahre Fortbildung der Kolonie Menno Auf dem Bild sieht man Jugendliche beim Voleyballspiel, im Hintergrund die Aula.
Wohnen im Zeltlager: Auf dem Bild sieht man eine Frau, die wohl gerade dabei ist, sich einen Backofen zu bauen. Zwei andere Personen - vielleicht ihre Kinder - sind ihr dabei behilflich. Im Hintergrund die Zelte.
Hendrik Hack, der zusammen mit seiner Frau Annie, im Jahr 1957 sechs Monate im Chaco weilte, um seine Akademische Abschlussarbeit zur Erlangung des Doktorgrades der Literatur und Philosophie der Universität von Amsterdam zu erarbeiten, schreibt über seinen Aufenthalt in Paraguay folgendes: „Die Kolonisation der Mennoniten im paraguayischen Chaco gehört zu den interessantesten und ergreifendsten Kapiteln der Siedlungsgeschichte Südamerikas… Meiner Frau und mir wurde durch die Empfehlungen und Hilfe von Herrn Frank Wiens, Direktor des ‚Mennonite Central Committee‘ in Südamerika, und durch die drei ‚Oberschulzen‘ der Kolonien, Herrn Jacob B. Reimer, Herrn Heinrich Dürksen und Herrn Peter Derksen, die Einführung in den Kolonien sehr erleichtert. Ungewöhnlich herzlich wurden meine Frau und ich überall von den Mennoniten empfangen und wir werden diese Gastfreundschaft und spontane Mitarbeit nicht leicht vergessen.“ Hack, H.; Die Kolonisation der Mennoniten im paraguayischen Chaco. Den Haag, 1961, S. 5. Im Jahr 1976 erschien eine weitere Schrift von H. Hack unter dem Titel: Indianer und Mennoniten im paraguayischen Chaco, zu deren Erarbeitung Annie und Hendrik Hack noch einmal in den Chaco kamen. Sowohl die Aufenthalte im Chaco als auch das intensive Studium über die Mennoniten haben wohl ein Band der Freundschaft geknüpft, das ihnen bis ins Alter behalten blieb. Auf dem Foto sehen wir Annie und Hendrik im Alter in ihrer Heimat, Niederlande.
Die Fotos in dieser Serie berichten von einer Reise "Auf den Spuren der Väter" nach Russland und in die Ukraine einer Gruppe (siehe Fotos Nr. 3 und 5) Zur Ukraine Reise lese man die Serie „Ukraine: Streiflichter aus der alten Heimat“, die in 25 Teilen im Mennoblatt 2019 Nr. 22 bis 2020 Nr. 22 erschienen ist. Diese Serie, grösstenteils von Jacob Harder verfasst, ist nicht nur ein Reisebericht, sondern ein geschichtlicher Rückblick in die alte Heimat, mit Fotos von dieser Reise wie auch aus verschiedenen Archiven bereichert. Mitwirkende in dieser Serie sind Agate Harder, geb. Quapp, Fernheim; Heinz Wiebe, Neuland und Edwin Reimer, Neuland (Fotos). Anschrift: Mennoblatt Filadelfia 33 Colonia Fernheim 16 04 01 Boquerón Paraguay E-Mail: menoblat@fernheim.com.py Tel./Fax: (0491) 417 107
Porträts der mennonitischen Vertreter der kanadischen Gemeinden für die Chacodelegation von 1921 (Altbergthaler) • Chortitzer der Westreserve: Jacob Doerksen (Farmer) • Sommerfelder der Westreserve: Bernhard Toews und Isaak Funk (beide Farmer) • Bergthaler von Saskatchewan: Jakob Neufeld und Johann Friesen (beide Prediger) • „Mennonitischer Rechtsanwalt“ aus Altona: Johann Priesz • Datum der Abfahrt in Manitoba, Kanada: 11. Februar 1921