<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="gemeinde-und-mission-in-menno" countrycode="PY" mainagencycode="GKM" url="https://archives.mhsc.ca/index.php/gemeinde-und-mission-in-menno" encodinganalog="identifier">Kolonie Menno</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Gemeindewesen - Kolonie Menno</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Geschichtsarchiv der Kolonie Menno</publisher>
        <address>
          <addressline>Paraguay</addressline>
          <addressline>Email: geschichtsarchiv@chortitzer.com.py</addressline>
        </address>
        <date normal="2023-04-26" encodinganalog="date">2023-04-26</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Generated by Access to Memory (AtoM) 2.8.2      <date normal="2026-05-12">2026-05-12 03:26 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="eng">English</language>
        <language langcode="ger">German</language>
        <language scriptcode="Goth">Gothic</language>
        <language scriptcode="Latn">Latin</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="collection" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Gemeindewesen - Kolonie Menno</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno</unitid>
      <unitdate normal="1944/2023" encodinganalog="3.1.3">1944 - 2023</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        4,2 Meter    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Geschichtsarchiv der Kolonie Menno</corpname>
        <address>
          <addressline>Paraguay</addressline>
          <addressline>Email: geschichtsarchiv@chortitzer.com.py</addressline>
        </address>
      </repository>
      <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
        <language langcode="ger">German</language>
        <language scriptcode="Latn">Latin</language>
      </langmaterial>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <corpname id="atom_1638936_actor">Gemeinden</corpname>
        <name id="atom_1685733_actor">Friesen, Martin W., 1912-2000</name>
        <persname id="atom_1685734_actor">Ratzlaff, Heinrich, 1927-2009</persname>
        <persname id="atom_1685735_actor">Friesen, Uwe, 1966-</persname>
      </origination>
    </did>
    <bioghist id="md5-2b14633e2e5e74f3da8d6c5a4996d1fe" encodinganalog="3.2.2">
      <note>
        <p>Teacher</p>
      </note>
    </bioghist>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Published</p>
    </odd>
    <odd type="levelOfDetail">
      <p>Minimal</p>
    </odd>
    <odd type="statusDescription">
      <p>Draft</p>
    </odd>
    <odd type="institutionIdentifier">
      <p>Geschichtsarchiv der Kolonie Menno</p>
    </odd>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p>Die Sammlung besteht zum grössten Teil aus Protokollen und anderen Schriftstücken der Predigersitzungen, Bruderberatungen, Gemeindevorstandssitzungen und anderer Komitees, die sich mit den Angelegenheiten der Gemeinde in Menno und darüber hinaus mit kirchlichen Organisationen in Paraguay (M.M.K.f.P, CEMTA, Km 81, ZP30, Christilicher Dienst, u.a.) und der ganzen Welt (SAK, MCC, MWK u.a.) zu denen die Kolonie Menno Bezug hatte, beschäftigten.</p>
    </scopecontent>
    <controlaccess>
      <subject>Gemeindewesen - Kolonie Menno</subject>
      <geogname>Menno Colony (Paraguay)</geogname>
    </controlaccess>
    <custodhist encodinganalog="3.2.3">
      <p>Über die Jahre von verschiedenen Ältesten, Gemeindeleitern und Predigern gesammeltes Material. Einiges wurde von Martin W. Friesen gesammelt und mit Schreibmaschine abgetippt, anderes von Heinrich Ratzlaff und Uwe Friesen sortiert und in Ordner verpackt.</p>
    </custodhist>
    <processinfo>
      <p>
        <date>21/06/2023</date>
      </p>
    </processinfo>
    <dsc type="combined">
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Protokolle und Wortbetrachtungen</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-1. Ordner</unitid>
          <unitdate normal="1944/1963" encodinganalog="3.1.3">1944 - 1963</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Ein Ordner    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Protokolle und Wortbetrachtungen von Predigerkonferenzen und Bruderschaften. Einige Listen mit Namen der Täuflinge.</p>
        </scopecontent>
        <arrangement encodinganalog="3.3.4">
          <p>Chronologisch geordnet.</p>
        </arrangement>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Protokolle und Wortbetrachtungen</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-2. Ordner</unitid>
          <unitdate normal="1964/1970" encodinganalog="3.1.3">1964 - 1970</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Ein Ordner    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Protokolle von Predigersitzungen, Bruderberatungen und Lehrvorstandssitzungen. Einige Listen mit Namen der Täuflinge.</p>
        </scopecontent>
        <arrangement encodinganalog="3.3.4">
          <p>Chronologisch geordnet</p>
        </arrangement>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Protokolle</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-3. Ordner</unitid>
          <unitdate normal="1971/1978" encodinganalog="3.1.3">1971 - 1978</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Ein Ordner    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Protokolle von Prediger- und Diakonensitzungen, Lehrvorstandssitzungen, Bruderschaften, Chaco konferenz bzw. Glaubenskonferenz, Bibelstunden- und Andachtstabellen. Beginn der Aufteilung der Gemeinde von Menno in Lokalgemeinden. Beginn eines Konfernzrates, der die Organisation der Lokalgemeinden anleitet.</p>
        </scopecontent>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Gemeinde Süd Menno - Paratodo - Protokolle, verschiedenes</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-4. Ordner</unitid>
          <unitdate normal="1953/1997" encodinganalog="3.1.3">1953 - 1997</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Ein Ordner    </physdesc>
          <note type="sourcesDescription">
            <p>Lexikon der Mennoniten in Paraguay, herausgegeben vom Verein für Geschichte und Kultur der Mennoniten in Paraguay, Asunción, 2009<lb/>Jubiläumsschrift Paratodo : 1948 - 1998<lb/>Harder, Cornelius K., Legua 63: Gutes Land für Ackerbau : Ein "Paradies" für Viehzucht, Geschichtskomitee Menno, 2022</p>
          </note>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_1685737_actor">Friesen, Martin W., 1912-2000</persname>
            <persname id="atom_1685738_actor">Ratzlaff, Heinrich, 1927-2009</persname>
            <persname id="atom_1685739_actor">Friesen, Uwe, 1966-</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-2b14633e2e5e74f3da8d6c5a4996d1fe" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Teacher</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Als das Land in Nordmenno knapp wurde und nicht mehr ausreichte für Ackerbau und Viehzucht, da man bis dahin nur das Kampland benutzte, weil die Rodung des Waldes ohne Maschinen zu schwierig war, sah die Verwaltung der Kolonie Menno sich gezwungen, mehr Land zu kaufen. Etwa 120 km südlich wurden 63 Leguas Land von Herrn Manuel Acevedo zum Kauf angeboten. Dieses Land wurde 1948 verhandelt und schon bald zogen die ersten Siedler dorthin und gründeten den Bezirk Paratodo. Im Jahre 1952 wurde knapp südlich der Ruta Transchaco der Bezirk Lichtenau gegründet und 1954 der Bezirk Lolita. Da alle drei obenerwähnten Ortschaften südlich der 1927 gegründeten Kolonie Menno liegen, werden sie oftmals als Süd-Menno bezeichnet.<lb/>Wo immer neue Siedlungen entstanden, wurde auch sofort das Gemeinde- und Schulwesen organisiert und gepflegt. Der vorliegende Bestand umschließt Gemeinde Aktivitäten aller drei Bezirke seit der Gründung bis heute, darunter Protokolle und Wortbetrachtungen der Predigersitzungen, Bruderberatungen und Prediger- und Diakonenkonferenzen, Andachtstabellen, Listen mit Namen der Täuflinge, Gemeindebriefe, verschiedenes.</p>
        </scopecontent>
        <arrangement encodinganalog="3.3.4">
          <p>Chronologisch geordnet</p>
        </arrangement>
        <controlaccess>
          <genreform>Minutes</genreform>
          <subject>Gemeindewesen - Süd Menno</subject>
          <geogname>Paratodo (Menno Colony, Paraguay)</geogname>
        </controlaccess>
        <processinfo>
          <p>
            <date>28.06.2023</date>
          </p>
        </processinfo>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Gemeinde Süd Menno - Lolita</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-5. Ordner</unitid>
          <unitdate normal="1980/2012" encodinganalog="3.1.3">1980 - 2012</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        2 Ordner    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="ger">German</language>
          </langmaterial>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <corpname id="atom_1658972_actor">Gemeinden der Kolonie Menno</corpname>
            <persname id="atom_1685741_actor">Friesen, Martin W., 1912-2000</persname>
            <persname id="atom_1685742_actor">Ratzlaff, Heinrich, 1927-2009</persname>
            <persname id="atom_1685743_actor">Sawatzky, Wilhelm F., 1930-2013</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-2b14633e2e5e74f3da8d6c5a4996d1fe" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Teacher</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Siehe den geschichtlichen Hintergrund der Gemeinde Lolita bei Ordner 4.<lb/>Dieser Ordner enthält Programme verschiedener Aktivitäten, Protokolle der Diakonen-, Exekutiv- und Teamsitzungen, des Ältestenrates,  Empfehlungen und Entlassungsscheine, Namenliste der Täuflinge, einiges zum Musikförderkreis Südmenno und Waisenamt Südmenno.</p>
        </scopecontent>
        <arrangement encodinganalog="3.3.4">
          <p>Das Material in diesem Ordner ist nach Organisation der Gemeinde strukturiert..</p>
        </arrangement>
        <controlaccess>
          <corpname role="subject">Gemeinde Lolita (Menno Colony, Paraguay)</corpname>
          <genreform>Minutes</genreform>
          <geogname>Lolita (Menno Colony, Paraguay)</geogname>
        </controlaccess>
        <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
          <p>Mennoniten Gemeinde Lolita</p>
        </acqinfo>
        <c level="subseries">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lolita Gemeinde</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-5. Ordner-1. Teil</unitid>
            <unitdate normal="1980/2012" encodinganalog="3.1.3">1980 - 2012</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        120 folio    </physdesc>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Published</p>
          </odd>
          <c level="subseries">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Exekutive</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-5. Ordner-1. Teil-2. Teil</unitid>
              <unitdate normal="1999/2001" encodinganalog="3.1.3">1999-2001</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        17 folio    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Published</p>
            </odd>
          </c>
          <c level="subseries">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Teamsitzungen</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-5. Ordner-1. Teil-3. Teil</unitid>
              <unitdate normal="2003/2004" encodinganalog="3.1.3">2003-2004</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        19 folio    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Published</p>
            </odd>
          </c>
          <c level="subseries">
            <did>
              <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ältestenrat - Protokolle</unittitle>
              <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-5. Ordner-1. Teil-4. Teil</unitid>
              <unitdate normal="2002/2002" encodinganalog="3.1.3">2002</unitdate>
              <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        4 folio    </physdesc>
            </did>
            <odd type="publicationStatus">
              <p>Published</p>
            </odd>
          </c>
        </c>
      </c>
      <c otherlevel="part" level="otherlevel">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Gemeinde Lolita</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-6. Ordner</unitid>
          <unitdate datechar="accumulation" normal="1985/2001" encodinganalog="3.1.3">1985 - 2001</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 Ordner    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_1828412_actor">Sawatzky, Wilhelm F., 1930-2013</persname>
          </origination>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Protokolle des Gemeinderates der Mennoniten Gemeinde Lolita.</p>
        </scopecontent>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Abgeschlossen</p>
        </appraisal>
        <custodhist encodinganalog="3.2.3">
          <p>Aus dem Nachlass von Wilhelm F. Sawatzky</p>
        </custodhist>
      </c>
      <c level="otherlevel">
        <did>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-7. Ordner</unitid>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
      </c>
      <c level="otherlevel">
        <did>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-8. Ordner</unitid>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
      </c>
      <c level="otherlevel">
        <did>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-9. Ordner</unitid>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
      </c>
      <c level="otherlevel">
        <did>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="PY" repositorycode="GKM">Kolonie Menno-10. Ordner</unitid>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
